From trash to treasure, here’s how you can repurpose wooden furniture in commercial spaces using wood paint.